Featured

Therapy Thursday! – A Wednesday Post

I usually have my therapy appointments Monday or Thursday, after work. There is some deviation in my schedule, but my preferred time is Thursday evenings. I know many people like to dismiss psychotherapy as some kind of hocus-pocus, or envision it like some pre-scandal Woody Allen movie, and the people in therapy either as insane or as city intellectuals who also happen to be snobs. Therapy is sometimes viewed as a status symbol and frowned upon. But psychotherapy is none of these. It is a useful tool to get better. There are a variety of therapy options, and depending on what you struggle with, one or the other type of therapy might be more beneficial for you. I have had CBT (cognitive-behavioral therapy) at one point, and analytical therapy at another point in my life.

Therapy these days is a lot more accessible and affordable than one would think. For example, online options have become more common, partly as a legacy of COVID lock downs. (Please, please, please think twice, no three times before you sign up for Better Help. I mean I know a lot of podcasts still advertise them, but then Established Titles was all over YouTube, and then it turned out to be a total misrepresentation of how noble titles work in Scotland. So please do your research before you give your credit card number to anyone. You might even want to try Revolut or Wise or something for that. No, I’m not sponsored, just rambling here.)

I have switched to exclusively online therapy after COVID, and I really enjoy the service I a receiving from this company. If you are looking for a therapist, or are ready to try therapy or professional coaching, and would like to know more about your options, especially in Central/Eastern Europe, just leave a comment here or on Facebook, or drop me a message on Messenger or WhatsApp. I’m not affiliated with any of the providers, but there is a pass forward credit opportunity at the provider I’m using. (Also on Revolut, but whatever.)

One of the important things about therapy is that therapist shopping is a legit thing. I have had one to four sessions with a number of therapists every time I started again, but eventually I found the therapist that I could work with. It is okay to switch if you feel like it is not working. There was this one lady, with stellar reviews, lots of experience, that made me feel so uneasy before the second session that I just cancelled and started looking for a different psychologist. It wasn’t because she wasn’t qualified, or a good professional. On the contrary, I am sure she was, and that she is the perfect match…. for someone else. And that’s the secret. We just need to find the therapist with whom that relationship of trust can be developed.

I think we don’t talk enough about our experience with therapy, and how it helped us. It’s time to demystify the therapy process. It’s okay to share what you feel comfortable with without trying to be a therapist to others. It’s okay to apply things we learn in therapy in our every day life–like I sometimes do as a leader at work and church. It’s even okay to joke about our experiences!

If you feel like you are experiencing a mental health crisis, or are actively suicidal please seek help. In Hungary call 116-123 to talk to someone or 112 for immediate help, or visit the nearest SBO (ER).
In the UK you can call the Samaritans at 116-123 24 hours a day, or the Suicide Prevention Hotline at 0800 689 5652 between 6 p.m. and 3:30 a.m.
In the US dial 988 for the Suicide and Crisis Lifeline.
Lifeline Australia is available at 13-11-14.

Csoportos nyelvvizsga és érettségi felkészítő kurzusok

Jelentkezni ide kattintva tudsz!

Kuponnal: tanfolyamra: első tanfolyamból 2000 ft kedvezmény, egyéni óráknál a 6. óra ingyenes! Keresd kuponkódjaimat a Facebookon!

Miért jó csoportosan készülni az érettségire vagy nyelvvizsgára?

Egyrészt kifejezetten jó a beszéd gyakorlására, a vizsgafeladatok életszerű begyakorlására, a tanáron kívül mással való beszélgetésre, másrészt az órákon kívüli közös gyakorláshoz is adottak a partnerek.

Őszi kurzusok:

B2 nyelvvizsga és emelt érettségi felkészítő napközben:

Szókincsbővítés és a nyelvtani alapok megerősítése, bővítése, nyelvvizsga és érettségi elemek gyakorlása. Kiindulási alap: B1.

Ára: 10×90 perc egy összegben 40 000 ft, két részletben: 2×21500 ft.

C1 nyelvvizsga felkészítő napközben:

Fókuszban a DEXAM és az Origo. B2, esetleg B1+ szintről indulunk, és a kurzus augusztusban folytatódik egy rövid szünet után.

Ára: 10×90 perc egy összegben 40 000 ft, két részletben: 2×21500 ft.

Napindító kurzusok, még munka előtt:

55-60 perces órák még mielőtt elkezded a napi munkát:

10×55 perc: egy összegben 35000 ft.

Egy falat angol ebédre:

A 45 perces kurzusok ára 10 alkalomra egy összegben 30000 ft, két részletben: 2x 15500ft.

Minden csoportos hallgatómnak elérhető a nyelvi elsősegély szolgáltatás, és az egyéni órákból 10% kedvezményt kapnak.

Hozz saját csoportot!

Már meglévő csoportoknak 3 fő esetén alkalmanként 11000 ft, 4 fő esetén 13000 ft, 5 fő esetén 15000 ft/ 55 perc. Számlát cégeknek is ki tudok állítani.

A változtatás jogát fenntartom, az igények figyelembevételével!

Bármely tanfolyamra jelentkezni ide kattintva tudsz!

Őszi Csoportos Online Nyelvtanfolyamok: A Legjobb Lehetőségek

Jelentkezni ide kattintva tudsz!

Kuponnal: tanfolyamra: első tanfolyamból 2000 ft kedvezmény, egyéni óráknál a 6. óra ingyenes! Keresd kuponkódjaimat a Facebookon!

Miért jó csoportosan készülni az érettségire vagy nyelvvizsgára?

Egyrészt kifejezetten jó a beszéd gyakorlására, a vizsgafeladatok életszerű begyakorlására, a tanáron kívül mással való beszélgetésre, másrészt az órákon kívüli közös gyakorláshoz is adottak a partnerek.

Őszi kurzusok:

B2 nyelvvizsga és emelt érettségi felkészítő napközben:

Szókincsbővítés és a nyelvtani alapok megerősítése, bővítése, nyelvvizsga és érettségi elemek gyakorlása. Kiindulási alap: B1.

Ára: 10×90 perc egy összegben 40 000 ft, két részletben: 2×21500 ft.

C1 nyelvvizsga felkészítő napközben:

Fókuszban a DEXAM és az Origo. B2, esetleg B1+ szintről indulunk, és a kurzus augusztusban folytatódik egy rövid szünet után.

Ára: 10×90 perc egy összegben 40 000 ft, két részletben: 2×21500 ft.

Napindító kurzusok, még munka előtt:

55-60 perces órák még mielőtt elkezded a napi munkát:

10×55 perc: egy összegben 35000 ft.

Egy falat angol ebédre:

A 45 perces kurzusok ára 10 alkalomra egy összegben 30000 ft, két részletben: 2x 15500ft.

Minden csoportos hallgatómnak elérhető a nyelvi elsősegély szolgáltatás, és az egyéni órákból 10% kedvezményt kapnak.

Hozz saját csoportot!

Már meglévő csoportoknak 3 fő esetén alkalmanként 11000 ft, 4 fő esetén 13000 ft, 5 fő esetén 15000 ft/ 55 perc. Számlát cégeknek is ki tudok állítani.

A változtatás jogát fenntartom, az igények figyelembevételével!

Bármely tanfolyamra jelentkezni ide kattintva tudsz!

Boldog Angol Nyelv Napját! Happy English Language Day!

2010. óta, az ENSZ többi hivatalos nyelvével együtt, minden évben megünnepeljük az Angol Nyelv Napját. Ez április 23-ra esik, ami William Shakespeare születésnapja és halálának évfordulója. Shakespeare hatalmas hatással volt az angol nyelv fejlődésére, a mai napig használt új szavakat és kifejezéseket alkotott drámáiban és szonettjeiben. Néhány ezek közül: ‘gossip’, ‘fashionable’ and ‘lonely’. Néhány az ő szóalkotásaiból meghonosodott a magyar nyelvben is: például a “love is blind”, azaz a szerelem vak.

Persze, hogy AI. Ennél mindenki helyesebben ír angolul!

Hogyan ünnepeljük az Angol Nyelv Napját? Például csatlakozhatunk ahhoz a több mint 1,75 milliárd emberhez, bolygónk lakosságának kb. negyedéhez, akik beszélnek angolul. Ha velem szeretnél tanulni, a részleteket megtudhatod itt, és a 2025. április 23. és május 1. (az EU-ba való belépésünk évfordulója) között jelentkező új diákjaim a szokásos ingyenes első órán túl az ötödik és tizedik órát is ingyen kapják!

Mi mással ünnepelhetjük a mai napot? Elkezdhetünk egy angol nyelvű könyvet olvasni, például a Gutenberg Project oldalán. Meghallgathatunk egy podcastet, vagy megnézhetünk egy filmet. Sőt, írhatunk egy bejegyzést az angol nyelvvel való kapcsolatunkról is!

Időskori angol

Még 80 éve is természetes volt, hogy a polgári iskolából, összesen nyolc évi oktatás után kikerülő tanulók elboldogultak németül, akik pedig érettségit is tettek a németen kívül klasszikus nyelveket, vagy akár két másik modern nyelvet is bírtak. Aztán jött a kötelező orosztanítás, és felnőtt három-négy nemzedék, amely elhitte, hogy a magyaroknak nem mennek az idegen nyelvek, hogy nekünk nemzeti alapon nincs nyelvérzékünk. Sajnos a mai napig az EU-ban az egyik legalacsonyabb a magyarok nyelvtudása, beleértve a mostani fiatalokat is.

Időskorban elkezdeni a nyelvtanulást nehéznek és esetleg akár feleslegesnek is gondolhatják sokan. Ennek azonban pont az ellenkezője az igaz! Ugyan minden kezdet nehéz, amikor egy új nyelvet tanulunk, fokozatosan egyre könnyebb lesz a tanulás – és nem csak a nyelveké!

Mentális frissességünk megőrzése

A nyelvtanulás komoly agytorna: javítja a memóriát és a koncentrációt. Segít a problémamegoldó képességünk frissen tartásában, és nem utolsó sorban segít abban is, hogy megtanuljunk egy másik módon gondolkozni, más logikát használni, és ezt a mindennapos gondolkodásunkba is beépíteni.

A minket körülvevő nyelvek, csakúgy mint az angol, a magyartól eltérően az indoeurópai nyelvcsaládhoz tartoznak. Bár a szanszkrittól az olaszig nagyon eltérőek, bizonyos alapvető nyelvtani elemeik azonos logikára épülnek. Ez a logika azonban merően más, mint a magyar nyelvé, ezért is nehéz először megérteni ezeknek a nyelveknek a nyelvtanját. Amikor azonban eljutunk a megértés alapjaihoz, hamarosan nem csak a nyelv megértése lesz egyszerűbb, hanem a kultúráé, az emberek gondolkodásmódjáé is.

Kutatások és gyakorlati tapasztalatok azt mutatták ki, hogy a nyelvtanulás segít megelőzni vagy legalább késleltetni az időskori elbutulás, leépülés, és a demencia, például az Alzheimer-kór kialakulását.

Feltárul a világ

Ma már ugyan egyre több minden elérhető magyar. nyelven is, sok tévé csatorna segít az ismeretterjesztésben és nyújt szórakoztató élményt, de mindenkinek van olyan érdeklődési területe, ami bizony nem olyan népszerű magyar nyelvterületen. Majdnem biztos, hogy angolul nem csak információ, hanem egy közösség vár ránk, akikkel együtt élvezhetjük a hobbinkat.

Európában általában a második idegen nyelv, amit az emberek beszélnek, az angol. Utazáskor nagyon jól jöhet, hogy ha legalább A2-B1 szinten megértjük az angolt, és fordító programok nélkül tudunk kommunikálni. Természetesen más nyelvek is jól jöhetnek: én sokat utazom Németországba, és bár messze van a némettudásom az ideálistól, az angolommal és a kevés németemmel mindig elboldogulok.

Sokaknak élnek a gyermekei, unokái külföldön. Bár szerencsére még az első kint született generáció is általában beszél magyarul, az ő házastársaik, barátaik már valószínűleg nem magyarajkúak lesznek. Érdemes ezért vagy a helyi nyelvet, vagy az angolt megtanulni, ami gyakorta a közvetítő nyelv a különböző anyanyelvű emberek között.

Meg tudom csinálni!

Egy új nyelv elsajátítása, vagy a régen tanult nyelv felélesztése az önbizalmunknak is jót tesz. Évtizedeken keresztül elhittük, hogy nem tudunk valamit megcsinálni, és egyszerre megszólalunk angolul, bebizonyítva, hogy igenis, sokkal többet meg tudunk tenni, sokkal többet el tudunk érni mint gondoltuk.

Nem az életkorunk határoz meg minket. Az évek során lehetőségem volt idősebb nyelvtanulókkal együtt dolgozni, köztük olyanokkal, akik már hetven felett jártak. Bár nem a hagyományos tematikák és tankönyvek jelentették a megoldást az igényeikre, mindig megtaláltuk azt, ahogyan sikereket érhettek el a tanulásban. Az egyik ilyen dolog az volt, hogy kis/mini csoportokban, az akár különböző szinten lévő tanulók jobban tudtak haladni, mint egyéni kurzusokon. Nagyszerűen dolgoznak együtt, segítik és támogatják egymást, és az órákon kívül is megmarad a kapcsolat.

A 2025-ben induló nyugdíjas csoportokról itt található információ.

Nyugdíjas és Szenior Angol Tanfolyamok Pesterzsébeten és Online

Az időskori nyelvtanulásról szóló többi bejegyzéshez kattints ide!

Kiscsoportos angolórák személyesen, elsősorban időseknek Pesterzsébeten

Kezdő, újrakezdő: 2025. június 16-31, 10 alkalom, Kedd és csütörtök 9-10:30. (Oktatás nélküli napok: július 14, 16, 21.), maximum 5 fő.

Beszédközpontú órák, könnyű nyelvtannal.

Ára: 32000/ft fő/tanfolyam

Angol online nyugdíjasoknak és időseknek

Kezdő, újrakezdő: 2025. június 17-31, 10 alkalom, Kedd és csütörtök 10:30-12:00. (Oktatás nélküli napok: július 15, 17.), maximum 8 fő.

Beszédközpontú órák, könnyű nyelvtannal.

Ára: 30000/ft fő/tanfolyam

Június első hetében minden résztvevő számára elérhető egy ingyenes személyes oktatás az okoseszközök használatáról Kispesten vagy Erzsébeten.

Nyugdíjas nyelvtan kurzus online:

Június 16-augusztus 20. Péntekenként 14:00-14:50 (oktatás nélküli napok: július 18, augusztus 15.)
Kifejezetten nyelvtan központú foglalkozások. Előzetes bejelentkezés szükséges. Tematika később kerül meghirdetésre.

Ára: Bármely 5 óra összesen 15000 ft/fő

Június első hetében minden résztvevő számára elérhető egy ingyenes személyes oktatás az okoseszközök használatáról Kispesten vagy Erzsébeten.

Fontos! jelenleg csak magányszemélyeknek tudok számlát kiállítani, ezt kérem vegye figyelembe a jelentkezéskor.

Jelentkezés: 2025. május 25-ig az alábbi linken: https://forms.office.com/r/hXdMUfLmm6

Fizetési lehetőségek: készpénz, átutalás, Revolut

English Resource List

Hello there! Here is a list of resources we will be using while working together!

A1-A2/B1 Level: Active Grammar A1 A2, Penner Orsolya. Kifejezetten a magyar agynak írt nyelvtani gyakorlókönyv, amit az alapok megerősítéséhez a B1 szinten is tudok ajánlani. Ezen a szinten felül nem érdemes ezzel a könyvvel sok időt tölteni.

English Grammar In Use: B2+ szintig, magyar C1-es nyelvvizsgáig nyelvtani magyarázatok és gyakorlatok, English only!

Vocabulary Word List A1-C1 Az európai keretrendszerben elvárt szókincs, szintenként összegyűjtve.

Learn English – British Council Practice and test your various skills, A1-C1

DEXAM: Debreceni Egyetem nyelvvizsgája, kicsit más jellegű gyakorló feladatokkal és szemlélettel

ORIGO: Minta- és gyakorlófeladatok. az ORIGO (“Rigó utcai”) nyelvvizsgához. A legördülő menüből lehet a nyelvet és szintet kiválasztani.

5 Perc Angol: Kiegészítő anyagok a magazinhoz, vizsgafelkészülési tippek, gyakorló feladatok, és egy nagyon jó szintfelmérő.

English Course Malta – rendhagyó igék, logikus csoportokba rendezve a könnyebb tanulhatóságért (B1-B2)

Quick Missionary-Friendly Chili Recipe

So there is this chili that I make quite often, and Sherlock somehow fell in love with it. Sherlock, of course, being a missionary. It is one of my go-to staples when I don’t have much time to cook, but I want to serve something edible to the missionaries. They kind of love it. So here is how I do my missionary-friendly chili!

Ingredients:

1 kg of ground pork (<30% fat content)
3 middle sized onions finely chopped (just use a food processor)
4 regular cans of red beans, strained and rinsed
1 can of chopped tomatoes in tomato sauce
1 cup of tomato sauce
1 can of water (use a bean or tomato can)
2 T cumin (római kömény)
1.5 T garlic powder (or you can use a small garlic finely chopped)
3/4 T paprika
1/4 T smoked paprika
1 T oregano
salt and black pepper to taste
1/4-1/2 t cinnamon
1 t coriander powder (from the seed – it doesn’t have the alkaloids that taste like soap)
1 t ground caraway
2 t Taco seasoning.
Red chili flakes to taste
You can add onion powder if needed to achieve the Hungarian onion flavor.

Instructions:

Start the ground pork with the chopped onions and some salt on low heat. (If you use low fat versions, or turkey, add 1 T of oil, and let it heat up before adding the onions first with some salt, and then the meat.)
Let it cook covered, stir often.
When the meat looks mostly cooked, increase the heat and let it brown a little. Remove from the heat, and add all the spices except the taco seasoning. (If you don’t have taco seasoning, increase the other spices by 1/2 t and add 1/2 ground rosemary at this point).
Stir, and add the chopped tomatoes, the tomato sauce and the water. (If you have access to fresh tomatoes, peel and chop two medium sized tomatoes, and substitute half a cap of tomato sauce. If necessary, increase garlic, and add 1 t sugar.)
Continue to cook covered on low heat till it comes to a boil. Let it simmer for 5 minutes, then add the canned beans. (If you use fresh beans, soak them overnight, and at this point transfer everything into your slow cooker, and cook till beans are tender.)
Bring to a boil and let it simmer at least 20 minutes on low heat, occasionally stirring it. Add the taco seasoning, and let it simmer for 5 more minutes.

This serves 2,5 elders or 4 sisters.

This is not a very photogenic dish, so enjoy a picture of some of the ingredients:

Ingredients pictured: ground pork, canned beans, canned tomatoes, oregano, onions, garlic, taco seasoning, pepper, cumin, tomato sauce

Mit tanultam idén?

2025.

Január

  1. Csomómentes rántást csinálni.
  2. Pesterzsébet 1950. január 1. óta Budapest része, de nem szereti a FamilySearch, ha Kispest vagy Pesterzsébet a születési hely.
  3. Nepálban 2081-et írnak.
  4. Egy 4 perces tornagyakorlattal a főbb izomcsoportokat módszeresen átmozgathatjuk, és napi pár ismétléssel elég sok extra kalóriát is elégethetünk. (+1 A Robelin féle graforajz tök érdekes koncepció.)
  5. Slyšíš, ale neposloucháš!
  6. Meta hirdetéseket feladni.

Happy 2025! Let’s Make it Count!

With the newest year finally here, make sure you make it a good one! Remember, that you don’t have to wait for January 1 to do something new, to change your life, or to make a resolution, or even better, a new commitment!

Happy New Year, everyone!

If you’d like to make 2025 the year when you learn Hungarian kr improve your English, comment on this post!